* * *
— Немецкий рыбак не встает рано на рыбалку, прежде он выспится…;
— никогда не пойдет на рыбалку без «ангельншайна», т.е. р/билета;
— придет за путевкой (на платнике) ровно к открытию «бюро»;
— будет рыбачить в строго оговоренные в путевке сроки и месте;
— будет в старой «бундесверовской» куртке или рыбацком костюме;
— не скупится в инвестициях на рыболовные снасти;
— не забудет на берегу даже маленького крючка, тем более мусора;
— не будет использовать запрещенные методы ловли и снасти;
— не будет доставать коллег вопросами типа: «тоже не клюет…?»;
— принесет пиво в кюльташе — не станет теплое пить;
— не будет пить «шнапс» на рыбалке из «горла»;
— не будет разводить костер на берегу и сжигать на нем пластик;
— не будет лезть к другим рыбакам «пальцы веером, сопли пузырем..»;
— выпустит всю мелкую рыбу обратно в водоем;
— не «нахамит» незнакомому рыболову-коллеге по тлф или интернету;
— «заложит» полиции при первом же твоем «косяке»;
Похоже наш " брат - рыбак" почти всё делает наоборот.
* * *
Cемья приехала в германию на постоянное место
жительтва,жена-немка,муж русский.(муж-осеминатор крупного рогатого
скота)проходят регистрацию в Aрбайтсамте. Жена пытается перевести
слово-осеминатор:"виссен зи, венн оксе нихт канн,махт шпетер майн манн! (ЕСЛИ БЫК НЕ МОЖЕТ, ПОЗЖЕ ДЕЛАЕТ МОЙ МУЖ)